Thank you for your Question
Allah (swt) is extremely loving and kind. HE is know as someone who easily accepts the repentance of HIS servants. So once you have repented in the right way, rest assured HE has forgiven you (one of the main condition of repentance is that you never ever go back to the sin again!)
Besides the above, your problems doesn’t directly mean that Allah hasn’t forgiven you. It only means that there are somethings that you need to work on better like relations, your health etc. Make sure you work on these in the right way and InshaAllah things will change.
If you still feel heavy hearted and worried, give some charity and spend some time speaking to Allah on your own. Pour out your heart and express your love and concern, and InshaAllah you will achieve the inner peace you’re looking for and all the problems will get solved!
In my duas,